본문 바로가기

info

Baba Yetu 문명하셨습니다.

Christopher Tin – Baba Yetu

 

앨범, 소웨토 가스펠 합창단, Dulce Pontes, 프레 데 리카 폰 스타드, 익명 4, Sussan Deyhim, 리아 등

 세상과 고전 음악에서 가장 존경받는 이름의 일부로 수행되며

 많은 모든 로열 필하모닉에 의해 백업 오케스트라,

그리고 전설적인 성당로드 스튜디오에서 녹음.

앨범에 대한 자세한 내용을 보려면여기를 클릭하십시오. 

 

 

동영상이 느리시면 아래 음악                                                                                  CC활성화 시키면 자막뜸 

 

 

(출처 http://abmp3.com/

  

CHORUS

Baba yetu, yet'uliye

Our Father, jesus, who art

Mbinguni yetu, yetu, amina!

in Heaven, Amen!

Baba yetu, yet'uliye

our father, jesus

Kun jina lako e'litukuzwe.

Hallowed be thy name

(X2)

 

Utupe leo chakula chetu

Give us this day our daily bread,

Tunachohitaji utusamehe

forgive us of

Makosa yetu, hey!

our trespasses

Kama nasi tunavyowasamehe

As we forgive others

Waliotukosea usitutie

who tresspass against us

Katika majaribu, lakini

Lead us not into temptation,

Utuokoe, na yule, milelea milele!

 but, deiver us from evil, and you are forever and ever

CHORUS

 

Ufalme wako ufike utakalo

thy kingdom come, thy will be done

Lifanyike duni ani ka ma mbinguni. (Amina)

On Earth as it is in Heaven. (Amen!)

 

CHORUS

 

Utupe leo chakula chetu

Give us this day our daily bread,

Tunachohitaji utusamehe

forgive us of

Makosa yetu, hey!

our trespasses

Kama nasi tunavyowasamehe

As we forgive others

Waliotukosea usitutie

who tresspass against us

Katika majaribu, lakini

Lead us not into temptation,

Utuokoe, na yule, simama mwehu

 but, deiver us from evil, and you wake from the dead...

 

Baba yetu, yet'uliye

Our Father, Jesus who art...

Jina lako e'litukuzwe.

Hallowed be thy name

(X2)

 

언어:Swahili(스와힐리어)

 

'info' 카테고리의 다른 글

배치파일 bat 파일 만들기 TEST  (0) 2011.02.12
키넥트 + 미쿠미쿠댄스  (0) 2011.02.06
adobe flash cs5 (ver3.0) 간단한 명령들  (0) 2010.12.05
link 태그  (0) 2010.12.05
JWplayer 설명서  (0) 2010.12.05